Page d'accueil de FreelangDictionnaires gratuitsVersion gratuite du traducteur Babylon pour Internet Explorer ou FirefoxTraduction gratuiteTraduction professionnelleEnglish version of Freelang  Versión española de Freelang
Babylon - téléchargement gratuit

Dictionnaire FREELANG : Foulfoulde

Le foulfoulde est une langue véhiculaire africaine, également appelée peul ou fulani. Elle est parlée dans une vingtaine d'états d'Afrique occidentale et centrale, des rives du Sénégal à celles du Nil, par les ethnies peuls. Les Peuls la nomment pulaar ou pular en dialecte occidental et fulfulde dans les dialectes centraux et orientaux. Les termes fula et fulani sont la traduction arabe du terme fule (peul). Malgré un aire géographique très vaste et une variété des parlers en usage, le foulfoulde reste une langue véhiculaire, qui permet donc une intercompréhension entre les différents locuteurs. C'est une langue du groupe ouest-atlantique de la famille nigéro-congolaise.


Caractéristiques de ce dictionnaire

Le dictionnaire Freelang vous permet de parcourir les listes Foulfoulde-Français et Français-Foulfoulde. Vous pouvez rechercher un mot, ajouter vos propres traductions, modifier ou supprimer des entrées existantes, et apprendre du vocabulaire à partir de listes personnelles d'apprentissage. Pour en savoir plus, veuillez consulter la liste des fonctionnalités ou accédez directement au téléchargement ci-dessous. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.

 

Télécharger ci-dessousCliquer ici pour consulter le dictionnaire Foulfoulde en ligne

 

La liste de mots

Ce dictionnaire est l'oeuvre de Charles Damma et Emeric de Saint Albin.

Statut de cette liste : © Charles Damma / Emeric de Saint Albin

Foulfoulde > Français : 961 mots
Français > Foulfoulde : 900 mots

Mise en ligne : 16 novembre 2007

Téléchargement

Sans virus - Sans spyware - Sans adware - Sans inscription

1. Veuillez lire et accepter les termes du contrat d'utilisation

2. Téléchargez le programme (447.34 kb)

3. Téléchargez la liste de mots (383.09 kb)

4. Double-cliquez sur chaque fichier et installez dans le répertoire suggéré.

5. Téléchargez la version gratuite du traducteur Babylon pour Internet Explorer ou Firefox !

Sites d'apprentissage

Nous vous recommandons cette grammaire d'apprentissage fulfulde/français, ce lexique pulaar-français et ce guide d'apprentissage du foulfoulde à télécharger (en anglais, format PDF).