|
|
      |   |
| Autres dictionnaires |
| Freelang vous propose également un dictionnaire de russe romanisé, pratique si vous ne maîtrisez pas encore l'alphabet cyrillique. |
| Traduction gratuite en russe |
| Vous avez besoin d'un coup de main pour traduire quelque chose en russe ? Nos traducteurs bénévoles sont là pour vous aider. |
| Expressions |
| Я тебя люблю signifie je t'aime en russe, mais si ce n'est d'aucune utilité pour vous, sachez que nous avons de nombreuses autres expressions courantes traduites en russe et dans d'autres langues (bonjour, merci, joyeux anniversaire, etc.). |
| En direct du blog |
|
Bonjour, je suis enseignante en FLE (français langue étrangère) et je souhaiterais participer à faire connaitre plus encore TV5 monde. Dans le cadre de mon activité, il m’arrive en effet de m’appuyer sur les programmes et modules de jeux éducatifs de TV5, notamment pour agrémenter mes cours. Pour ceux qui ne connaissent pas, TV5 Monde est [...] 20 August 2010 Peut-être en avez-vous déjà entendu parler, mais moi j’ai découvert aujourd’hui le etwinning ! C’est une mesure européenne destinée à aider les écoles et établissements scolaires à se jumeler à l’aide d’Internet et à promouvoir la formation des enseignants. L’objectif de cette stimulation des échanges est aussi d’aider à développer l’apprentissage des langues et le [...] 3 August 2010 |
| Liens commerciaux |
| Dictionnaire Freelang |
| Quoi de neuf ? |
| Nous contacter |
| Lettre d'information |
| Ressources Freelang |
| Coup de pouce |
Dictionnaire FREELANG : Russe
Le russe est une langue slave de la famille indo-européenne des langues. Il est parlé environ par 280 millions de personnes qui comprennent, entre autre, 150 millions de citoyens en Russie et 115 millions de personnes à travers les pays voisins, membres de l'ex Union soviétique.
Le russe est aussi une deuxième langue importante dans les pays parlant une autre langue slave comme la Pologne, la République Tchèque, par exemple.
Le russe fait partie des six langues officielles des nations unies avec l'arabe, le chinois, l'anglais, le français et l'espagnol.
Caractéristiques de ce dictionnaire
Le dictionnaire Freelang vous permet de parcourir les listes Russe-Français et Français-Russe. Vous pouvez rechercher un mot, ajouter vos propres traductions, modifier ou supprimer des entrées existantes, et apprendre du vocabulaire à partir de listes personnelles d'apprentissage. Pour en savoir plus, veuillez consulter la liste des fonctionnalités ou accédez directement au téléchargement ci-dessous. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.
 |  |
La liste de mots
Ce dictionnaire est l'oeuvre de Sophie Dzhygir et Irina Kanycheva. Merci également à Andreas Theodorou.
Statut de cette liste : © Sophie Dzhygir / Irina Kanycheva
Russe > Français : 12 020 mots
Français > Russe : 13 820 mots
Dernière mise à jour : 2 septembre 2006
Mise en ligne : fin décembre 1997
Informations complémentaires
ATTENTION ! Ce dictionnaire est en cours de révision et de construction, et la liste ne va pour le moment que de la lettre A à la lettre P. N'hésitez pas à nous faire part de vos remarques, elles nous seront très précieuses. Merci de votre compréhension !
Téléchargement
1. Veuillez lire et accepter les termes du contrat d'utilisation
2. Téléchargez le programme (447.34 kb)
3. Téléchargez la liste de mots (497.40 kb)
4. Double-cliquez sur chaque fichier et installez dans le répertoire suggéré.
5. Téléchargez la version gratuite du traducteur Babylon pour Internet Explorer ou Firefox !
Sites gratuits pour apprendre le russe
Pour apprendre le russe en ligne gratuitement et facilement, ne manquez pas de visiter ce site et de vous inscrire pour bénéficier des enregistrements audio. Vous pouvez aussi trouver des cours de russe, réalisés par un professeur des Ecoles de Saint-Cyr. Cours de grammaires, de civilisation ainsi que des quizz y sont à votre disposition. Le site russe est un autre site académique consacré à la langue russe et à la Russie (gestion du cyrillique, la presse, la vie en Russie...). Si vous êtes débutant, écoutez l'alphabet russe en cliquant sur chaque lettre. Si vous savez déjà lire l'alphabet, prenez quelques minutes et testez votre niveau actuel. Bonne chance, amusez-vous bien !
Autres sites