Dictionnaire Freelang |
Autres ressources Freelang |
Liens commerciaux |
Autres dictionnaires |
Le groupe des langues indonésiennes est également représenté sur Freelang par un dictionnaire malais, un dictionnaire tagalog et un dictionnaire malgache. |
Traduction gratuite en indonésien |
En matière de traduction, mieux vaut s'adresser à un humain plutôt qu'à un traducteur automatique, surtout si c'est gratuit ! C'est le cas du service d'aide à la traduction de Freelang, qui regroupe des traducteurs bénévoles dont plusieurs peuvent vous aider en indonésien. |
En direct du blog |
L’Australie ralentit son programme d’enseignement de l’Indonésien Ces dernières années, l’indonésien a été considéré par le gouvernement australien comme la langue dont l’apprentissage était la plus “stratégique” pour ses citoyens. L’Indonésie, en plus d’être le 4ème pays le plus peuplé du monde, est un important partenaire commercial pour l’Australie. Cependant, les universités et les gouvernements locaux australiens annoncent à présent des ralentissements dans ces programmes d’enseignement. [...] |
En direct du forum |
Forum Freelang (en français) • Prénom en chinois
Une bonne vieille question Freelang à l'ancienne svernoux - 19/1/2025 Forum Freelang.net • question about word lists I would like to ask about the location where word lists or dictionaries are stored upon installation? - I am not referring to file downloaders, such as .exe files. I am just wondering whether it is possible to export the dictionary I have created for my constructed language. This would allow me to transfer the downloaded word list files to a new computer, avoiding the need to manually rewrite each word and its corresponding [...] Laters60 - 26/12/2024 |
Quatrième nation la plus peuplée au monde après la Chine, l'Inde et les Etats-Unis, l'Indonésie compte environ 240 millions d'habitants, répartis en plus de 750 ethnies et autant de langues et dialectes. L'indonésien, langue officielle du pays enseignée dans les écoles, est ainsi souvent une deuxième langue, différente de la langue maternelle parlée à la maison. L'indonésien s'écrit avec l'alphabet latin, c'est une langue très proche du malais, avec lequel l'intercompréhension est aisée. L'indonésien appartient, avec la plupart des langues parlées en Indonésie, au groupe malayo-polynésien occidental de la famille austronésienne.
Le dictionnaire Freelang (pour Windows ou Android) vous permet de parcourir les listes Indonésien-Français et Français-Indonésien. Vous pouvez rechercher un mot, ajouter vos propres traductions, modifier ou supprimer des entrées existantes, et apprendre du vocabulaire à partir de listes personnelles d'apprentissage. Pour en savoir plus, veuillez consulter la liste des fonctionnalités ou accédez directement au téléchargement ci-dessous. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.
Téléchargez le dictionnaire Freelang pour Android ! Parcourez les listes de mots, recherchez des traductions et révisez votre vocabulaire à votre rythme. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.
Merci à Jean-Marie Boudet, Emmanuel Rodary et Robert Duveau pour les mises à jour de ce dictionnaire.
Statut de cette liste : © Jean-Marie Boudet / Jean-Claude Pique / Emmanuel Rodary / Robert Duveau
Indonésien > Français : 3 955 mots
Français > Indonésien : 4 228 mots
Dernière mise à jour : 16 octobre 2016
Mise en ligne : 23 septembre 1998
1. Veuillez lire et accepter les termes du contrat d'utilisation
2. Téléchargez le programme (2.21 mb)
3. Téléchargez la liste de mots (486.96 kb)
4. Double-cliquez sur chaque fichier et installez dans le répertoire suggéré.
Freelang propose bien d'autres ressources dans le domaine des langues. Découvrez nos expressions courantes traduites dans toutes les langues, testez vos connaissances avec nos quizzes de culture générale, ou consultez notre classement des langues par familles. Pour rester en contact avec nous, lisez notre blog et suivez-nous sur Facebook.
Voici un peu de vocabulaire à l'attention des touristes, et une présentation de la situation linguistique de l'Indonésie (donnés démographiques, historiques, et politique linguistique).