 |
 |
   |
  |
  |
| Dictionnaire Freelang |
| Autres ressources Freelang |
| Liens commerciaux |
Dictionnaire FREELANG : Portugais brésilien
| Autres dictionnaires |
| Nous vous proposons également un dictionnaire de portugais-français (portugais standard) et un dictionnaire portugais brésilien-anglais (près de 22 000 entrées). |
| Traductions bénévoles en portugais |
| Il y a régulièrement dans la liste des traducteurs Freelang des locuteurs natifs de portugais brésilien. N'hésitez pas à faire appel à eux ! |
| En direct du blog |
|
De New York à Rio : Le New-York Times lance un site web brésilien Le New York Times a révélé récemment qu’un site internet dédié au Brésil verrait le jour courant 2013. L’objectif général de ce site sera de transmettre des informations dans le style du New York Times mais présentées en portugais, afin d’attirer plus de lecteurs. Il ne contiendra que des informations locales. Grâce aux ressources et à l’expérience des journalistes du New York Times, il devrait être rapidement compétitif par rapport aux journaux locaux. [...] |
| En direct du forum |
|
Forum Freelang (en français) • Prénom en chinois
Une bonne vieille question Freelang à l'ancienne svernoux - 19/1/2025 Forum Freelang.net • question about word lists I would like to ask about the location where word lists or dictionaries are stored upon installation? - I am not referring to file downloaders, such as .exe files. I am just wondering whether it is possible to export the dictionary I have created for my constructed language. This would allow me to transfer the downloaded word list files to a new computer, avoiding the need to manually rewrite each word and its corresponding [...] Laters60 - 26/12/2024 |
Le portugais est la langue officielle du Brésil, et la langue parlée par la quasi-totalité des Brésiliens, même s'il existe 170 langues autochtones et une trentaine de langues issues de l'immigration. Le portugais parlé au Brésil est assez proche du portugais du Portugal, les différences résident essentiellement dans des mots, des expressions ou des accents liés notamment au métissage culturel et aux particularités sud-américaines (climat, végétation, alimentation). L'orthographe peut également varier, par exemple "electricidade" au Portugal s'écrit "eletricidade" au Brésil.
Caractéristiques de ce dictionnaire
Le dictionnaire Freelang (pour Windows ou Android) vous permet de parcourir les listes Portugais brésilien-Français et Français-Portugais brésilien. Vous pouvez rechercher un mot, ajouter vos propres traductions, modifier ou supprimer des entrées existantes, et apprendre du vocabulaire à partir de listes personnelles d'apprentissage. Pour en savoir plus, veuillez consulter la liste des fonctionnalités ou accédez directement au téléchargement ci-dessous. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.
Caractéristiques de ce dictionnaire
Téléchargez le dictionnaire Freelang pour Android ! Parcourez les listes de mots, recherchez des traductions et révisez votre vocabulaire à votre rythme. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.
 |  |  |
| |
La liste de mots
Ce dictionnaire est l'oeuvre de William Bais.
Statut de cette liste : © William Bais / Freelang
Portugais brésilien > Français : 10 242 mots
Français > Portugais brésilien : 9 023 mots
Dernière mise à jour : 21 mars 2014
Mise en ligne : 16 décembre 2001
Téléchargement
1. Veuillez lire et accepter les termes du contrat d'utilisation
2. Téléchargez le programme (2.21 mb)
3. Téléchargez la liste de mots (785.92 kb)
4. Double-cliquez sur chaque fichier et installez dans le répertoire suggéré.
Autres ressources Freelang
Freelang propose bien d'autres ressources dans le domaine des langues. Découvrez nos expressions courantes traduites dans toutes les langues, testez vos connaissances avec nos quizzes de culture générale, ou consultez notre classement des langues par familles. Pour rester en contact avec nous, lisez notre blog et suivez-nous sur Facebook.
Sites consacrés au portugais brésilien
Pour aller plus loin, Premiers symptômes syntaxiques d'une grammaire brésilienne est un article qui vise à établir les spécificités grammaticales du portugais brésilien par rapport au portugais du Portugal.