Dictionnaire FREELANG : Afrikaans

Bonne année dans toutes les langues

Nous vous souhaitons une belle et heureuse année !

Que cette nouvelle année vous apporte, ainsi qu’à vos proches, santé, amour, bonheur et succès.

Hauoli Makahiki Hou à Hawaï ou Gelukkig Nieuwjaar aux Pays-Bas, Feliz Año Nuevo en espagnol, Godt Nytår en danois ou encore [...]

Joyeux Noël dans toutes les langues

Joyeux Noël, Merry Christmas, Feliz Natal, Vrolijk Kerstfeest… C’était en français, en anglais, en portugais et en néerlandais ! Et Nollaig Chridheil, Maligayang Pasko, Glædelig Jul, Selamat Natal, Veselé Vánoce, สุขสันต์วันคริสต์มาส… Savez-vous de quelles langues il s’agit ?

Noël approche, et voilà l’occasion d’impressionner votre famille et vos amis en leur souhaitant un [...]

Forum Freelang (en français) • traduction Francais - Sanskrit

Bonjour à tous,
Dans un premier temps j’espère que tous les lecteurs seront dans un esprit d'entraide ^-^
Je voudrais avoir la traduction en Sanskrit de : C'est du côté de la peur que ce trouve la solution.
Ce n'est pas une requête commerciale mais personnelle.
Je vous souhaite à tous, de bonne fêtes en ce mois de Noël ET je tiens déjà à remercier toutes les personnes qui prendront le temps de lire et de répondre à ce post.
Peace & Love. [...]

loooor - 8/12/2018

Forum Freelang (en français) • Grec ancien : locatif ?

Bonjour,
Dans la phrase suivante, le génitif m'interroge : serait-ce un locatif, comme en latin ?Νῦν δ' ἀγέρωχος ἵππος οἴκῳ δυσχεραίνων καὶ τὰ δεσμὰ ῥήξας κατὰ πεδίον χρεμετίζει, κροαίνων καὶ ποταμοῦ λούεσθαι ἱμειρόμενος..Si oui, je traduirais :
Et maintenant, le cheval superbe s'impatientant à la maison et ayant rompu ses [...]

Achille - 6/12/2018