Dictionnaire Freelang |
Autres ressources Freelang |
Liens commerciaux |
Autres dictionnaires |
Vous pouvez télécharger nos dictionnaires d'anglais spécialisé dans différents domaines : automobile, bâtiment, informatique, droit, commerce... Découvrez également la version anglaise de Freelang, avec des dizaines de dictionnaires gratuits utilisant l'anglais comme langue pivot (anglais-espagnol, anglais-japonais, etc.). |
Traductions gratuites en anglais |
Besoin d'un petit coup de main en anglais ? Nos traducteurs bénévoles sont à votre disposition (textes courts et à but non commercial, demandes motivées et poliment formulées !). |
En direct du blog |
Une seconde langue vivante obligatoire pour les étudiants néo-zélandais ? En écho à des décisions d’ores et déjà en vigueur en Grande-Bretagne et Australie, des groupes éducatifs de Nouvelle-Zélande tentent aujourd’hui de faire pression pour rendre obligatoire l’enseignement d’une seconde langue vivante pour tous les étudiants néo-zélandais. Ce n’est pas la première fois que la Nouvelle-Zélande calque ses décisions en matière d’enseignement sur celles de la Grande-Bretagne et de l’Australie, et les associations [...] Pourquoi est-il si difficile d’apprendre l’anglais ? La plupart des gens ayant appris l’anglais en deuxième langue s’accordent à dire que c’est une des langues les plus difficiles à assimiler. Pourtant, les bénéfices de cet apprentissage l’emportent le plus souvent sur ses difficultés, tant l’usage de l’anglais est répandu. Mais pourquoi est-il si difficile d’apprendre cette langue ? En dehors des différences de structure grammaticale et de l’orthographe peu intuitive de [...] |
En direct du forum |
Forum Freelang (en français) • (Breton ?) Pourquoi "Azerty" (pas le clavier !) ?
Enfin une question "lokanovienne" comme je n'en avais pas eue depuis longtemps... Sisyphe - 30/10/2024 Forum Freelang (en français) • Traduction fiable du Coran en français ?
Bonjour je vous sollicite afin de savoir si vous pouvez me conseiller une traduction fiable du Coran en français ? Merci marhab - 24/10/2024 |
L'anglais est une langue germanique dérivée de langues originaires d'Europe du Nord (terre des Angles, des Saxons et des Frisons) et dont le vocabulaire a été enrichi par la contribution des Normands. C'est la langue maternelle des habitants du Royaume-Uni et de ses anciennes colonies, dont les États-Unis, l'Afrique du Sud, l'Irlande, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande. L'anglais compte 360 millions de locuteurs comme langue maternelle et plus de 508 millions comme langue seconde, dans plus de 61 états et 53 pays, ce qui en fait la troisième ou quatrième langue du monde (après le chinois mandarin et l'hindi, et parfois l'espagnol selon les estimations). C'est la langue la plus apprise et étudiée à travers le monde, et elle a sans conteste le statut de langue internationale de communication. Elle est aussi la langue la plus utilisée sur internet, et elle est enfin l'une des six langues officielles et l'une des deux langues de travail - avec le français - de l'Organisation des Nations Unies (ONU).
Le dictionnaire Freelang (pour Windows ou Android) vous permet de parcourir les listes Anglais-Français et Français-Anglais. Vous pouvez rechercher un mot, ajouter vos propres traductions, modifier ou supprimer des entrées existantes, et apprendre du vocabulaire à partir de listes personnelles d'apprentissage. Pour en savoir plus, veuillez consulter la liste des fonctionnalités ou accédez directement au téléchargement ci-dessous. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.
Téléchargez le dictionnaire Freelang pour Android ! Parcourez les listes de mots, recherchez des traductions et révisez votre vocabulaire à votre rythme. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.
Ce dictionnaire est l'oeuvre de et Luc Peyrebrune. Merci également à Ferdinand Dupont, Yves Barbelon, Pascal Bayle et Pat pour leur aide précieuse. Merci enfin à Benoît, Guillaume Barthe et Stéphane Delazure pour l'envoi de mises à jour.
Statut de cette liste : © Bertrand Cornu / Luc Peyrebrune
Anglais > Français : 59 207 mots
Français > Anglais : 58 217 mots
Dernière mise à jour : 21 mars 2014
Mise en ligne : 15 novembre 1997
Liste des abréviations utilisées dans le dictionnaire (format html, 54 kb).
1. Veuillez lire et accepter les termes du contrat d'utilisation
2. Téléchargez le programme (2.21 mb)
3. Téléchargez la liste de mots (3.71 mb)
4. Double-cliquez sur chaque fichier et installez dans le répertoire suggéré.
Freelang propose bien d'autres ressources dans le domaine des langues. Découvrez nos expressions courantes traduites dans toutes les langues, testez vos connaissances avec nos quizzes de culture générale, ou consultez notre classement des langues par familles. Pour rester en contact avec nous, lisez notre blog et suivez-nous sur Facebook.
Besoin d'une petite révision ? René vous propose une liste de verbes irréguliers anglais.
Yves Barbelon vous propose également une liste de Phrasal verbs, verbes construits avec une préposition (format Excel et texte simple, 140 kb).
Dintch (dintch at voila.fr) a réalisé pour vous une fiche récapitulative de grammaire, niveau lycée (format PDF, 83 kb).