|
|
      |   |
| Autres dictionnaires |
| Un dictionnaire polonais-anglais vous attend sur la version anglaise de Freelang. |
| Traduction gratuite en polonais |
| Vous ne serez plus seul(e) à vous débattre avec une traduction ou une difficulté grammaticale en polonais : nos traducteurs bénévoles sont à votre disposition pour répondre à vos questions. |
| Polices de caractères |
| Le polonais s'écrit facilement en installant un clavier virtuel sur votre PC, mais si vous avez besoin d'une police de caractères spécifique, nous en avons pour vous dans le "Font Center" de Freelang. |
| En direct du blog |
|
Pour la St Valentin : je t’aime dans toutes les langues Vous l’aimez ? Vous lui avez dit et répété, mais vous aimeriez le dire autrement à l’occasion de la Saint-Valentin ? Ou bien vous cherchez un moyen original de déclarer votre flamme ? Alors dites-le en biélorusse, en thaï ou en lingala, ou dites-le dans toutes les langues ! Freelang vous propose en effet une [...] 7 February 2012 Bonne et heureuse année 2012 à tous les visiteurs du site Freelang, lecteurs de ce blog, utilisateurs de nos dictionnaires et bien entendu à tous ceux qui participent directement à la vie du site : auteurs et contributeurs des dictionnaires, traducteurs bénévoles et membres actifs du forum. Si vous manquez d’imagination pour vos cartes ou emails [...] 5 January 2012 |
| Liens commerciaux |
| Dictionnaire Freelang |
| Quoi de neuf ? |
| Nous contacter |
| Lettre d'information |
| Ressources Freelang |
| Coup de pouce |
Dictionnaire FREELANG : Polonais
97% des Polonais ont le polonais comme langue maternelle, ce qui fait de la Pologne un pays linguistiquement très homogène. On compte 38 millions de locuteurs en Pologne et 56 millions au total dans le monde, en ajoutant les minorités polonaises vivant en Lituanie, en Biélorussie et en Ukraine, et la diaspora, essentiellement aux Etats-Unis (10 millions de locuteurs), en Allemagne et en France. Le polonais est une langue indo-européenne appartenant au groupe slave, comme le tchèque ou le slovaque. Le polonais est une langue à déclinaison, les conjugaisons sont irrégulières et il y a 5 genres : le masculin, le masculin animé, le masculin inanimé, le féminin et le neutre.
Caractéristiques de ce dictionnaire
Le dictionnaire Freelang vous permet de parcourir les listes Polonais-Français et Français-Polonais. Vous pouvez rechercher un mot, ajouter vos propres traductions, modifier ou supprimer des entrées existantes, et apprendre du vocabulaire à partir de listes personnelles d'apprentissage. Pour en savoir plus, veuillez consulter la liste des fonctionnalités ou accédez directement au téléchargement ci-dessous. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.
 |  |
La liste de mots
Ce dictionnaire est l'oeuvre de Xavier Chantry. Merci également à Abiwoky et Jan Franciszek Viault pour l'envoi d'une mise à jour.
Statut de cette liste : © Xavier Chantry
Polonais > Français : 3 282 mots
Français > Polonais : 3 435 mots
Dernière mise à jour : 5 mai 2003
Mise en ligne : 29 octobre 2000
Informations complémentaires
Xavier Chantry vous propose des documents complémentaires au dictionnaire : abréviations utilisées et principes de prononciation (format pdf compressé zip, 127 kb).
Téléchargement
1. Veuillez lire et accepter les termes du contrat d'utilisation
2. Téléchargez le programme (447.34 kb)
3. Téléchargez la liste de mots (400.36 kb)
4. Double-cliquez sur chaque fichier et installez dans le répertoire suggéré.
5. Téléchargez la version gratuite du traducteur Babylon pour Internet Explorer ou Firefox !
Téléchargements complémentaires
Téléchargez les fichiers sons du dictionnaire Polonais pour écouter la prononciation des mots.
Sites pour apprendre le polonais
Nous vous recommandons quelques sites anglophones, comme ce blog qui propose des leçons de grammaire, et ce site qui propose des exercices et une grammaire à télécharger. En anglais toujours, vous trouverez ici quelques leçons de polonais.