Dictionnaire Freelang

Autres ressources Freelang

Webzine

Lettre d'information

Liens commerciaux

Coup de pouce

Dictionnaire FREELANG : Anglais scientifique

Autres dictionnaires

Découvrez d'autres domaines pour lesquels nous proposons des glossaires spécialisés : hydrologie, outils et métiers, informatique...

En direct du blog

Le cantonais cherche et trouve sa place dans un monde en évolution

Les conférences TED étaient autrefois la chasse gardée des magnats de l’éducation et des affaires, mais ont connu grâce à Internet une grande expansion. En dépit des règles du jeu équitables que le web autorise, certains restent néanmoins exclus de la partie à cause de la barrière de [...]

Le basque : une des plus anciennes langues d’Europe

Chaque année, 69 millions d’euros sont alloués à la promotion et au développement de la langue basque. Ce chiffre provient d’une étude menée par les experts de la technologie langagière européens, qui mettent en garde contre la disparition programmée de la plupart des langues européennes, dont le [...]

Babylon - Téléchargement gratuit !

En direct du forum

Forum Freelang (en français) • Re: Français -> Grec Ancien "J'ai souffert, j'ai souri"

Je dirais : πέπονθα μέν, ὑπογεγέληκα δέ [pepontha men, hupogegelêka de].

Quote:
"Souffrir" est plutôt dans le sens "Endurer" que "souffrance physique".

C'est précisément le sens du verbe πάσχω [paskhô] en grec ancien, au parfait dans ma [...]

Sisyphe - 10/3/2014

Forum Freelang (en français) • Français -> Grec Ancien "J'ai souffert, j'ai souri"

Bonjour,

L'essentiel est dans le titre. Je cherche quelqu'un qui pourrait m'aider à traduire la phrase suivante en grec ancien : "J'ai souffert, j'ai souri".

"Souffrir" est plutôt dans le sens "Endurer" que "souffrance physique".

Je vous remercie par avance pour vos réponses et votre [...]

Anonymous - 10/3/2014

Ce lexique présente la traduction français-anglais et anglais-français de quelques termes scientifiques, parmi lesquels chimie organique, polyéthylène, éprouvette, supraconducteur...

Caractéristiques de ce dictionnaire

Le dictionnaire Freelang vous permet de parcourir les listes Anglais scientifique-Français et Français-Anglais scientifique. Vous pouvez rechercher un mot, ajouter vos propres traductions, modifier ou supprimer des entrées existantes, et apprendre du vocabulaire à partir de listes personnelles d'apprentissage. Pour en savoir plus, veuillez consulter la liste des fonctionnalités ou accédez directement au téléchargement ci-dessous. Une version en ligne est également proposée, afin de pouvoir interroger le dictionnaire sans avoir à le télécharger.

La liste de mots

Ce dictionnaire est l'oeuvre de Sara Massons.

Anglais scientifique > Français : 137 mots
Français > Anglais scientifique : 135 mots

Mise en ligne : 6 septembre 2003

Téléchargement

1. Veuillez lire et accepter les termes du contrat d'utilisation

2. Téléchargez le programme (447.34 kb)

3. Téléchargez la liste de mots (366.68 kb)

4. Double-cliquez sur chaque fichier et installez dans le répertoire suggéré.

5. Téléchargez la version gratuite du traducteur Babylon pour Internet Explorer ou Firefox !