Euphémismes, néologismes ou mots anciens détournés de leur sens, les nazis étaient parvenus à imprégner la langue allemande de leur idéologie. Cette “langue du IIIème Reich” a fait l’objet d’une étude attentive par un professeur d’université de l’époque, Victor Klemperer, lui-même né Juif et qui a vécu sous la menace permanente du régime nazi. C’est le thème du documentaire de Stan Naumann, réalisé à partir d’un livre publié en 1946 par Klemperer et diffusé par Arte ce mercredi 31 janvier.
>> La langue ne ment pas, mercredi 31 janvier à 20h40 sur Arte, rediffusion le 3 février à 8h45.
